Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "residence status" in English

English translation for "residence status"

住所情况

Related Translations:
residence:  n.1.居住,居留;驻在;居住期间;宅邸,公馆;(权利等的)所在。2.(污染物质等在介质中的)留存,滞留。短语和例子R- is required. 须居住在任所。 an official residence 官邸。 Desirable family residence for sale. 优良住宅出售〔广告文〕。 have [keep] one's residence 住,
residence booklet:  户口簿
dual residence:  双重居民
highgrade residence:  高级住宅
permanent residence:  长期居留永久住处
residence time:  居留时间停留时间滞留时间驻留时间阻滞时间
legal residence:  法定住所, 依法登记的住址
residence structure:  居住迹
bilocal residence:  从父或从母而居
in residence:  住校, 驻在的
Example Sentences:
1.If an individual is at the same time both a resident of hong kong and of the mainland under the definition set out in the comprehensive arrangement , how will the problem of dual residence status be resolved
如根据全面性安排同时为香港及内地双方居民的个人,怎样解决双重居民身分的问题?
2.We shared joys and sorrows , and i prayed daily that they would find permanent accommodations and get residence status in the uk . i even gave them material and financial help when i could
我每天都为她们祈祷,希望她们能早日寻到固定的住所,并在英国得到合法的居留,并竭尽所能地给予她们物质与金钱上的援助。
3.To make it clear that children born outside hong kong will only be eligible for the right of abode if at least one of their parents has already acquired permanent residence status at the time of their birth ; and
(甲)在香港以外所生的港人子女,只有在其出生时,其父或母已获得永久居民身份,才能拥有居留权;
4." under this latest approach , brokers investment advisors will not be required to keep records of the residence status of the beneficial owners of the non - resident claiming the tax exemption
发言人解释:根据最新的修订建议,经纪认可投资顾问无须就申索利得税豁免的非居于香港人士的实益持有人的原居地保留纪录。
5." under this latest approach , brokersinvestment advisors will not be required to keep records of the residence status of the beneficial owners of the non - resident claiming the tax exemption
就先前提议的做法,业界曾就经纪和认可投资顾问须遵行的纪录要求表示担忧。现经修改的做法应可解决业界在这方面的担心。
6.Due to the extreme difficulty and long delay of employer - sponsored immigrant visa ( green card ) petitions , more and more foreign scholars and students want to file eb2 national interest waiver to obtain their permanent residence status
由于目前通过美国公司申请绿卡非常困难,且旷日持久,越来越多的中国学者和学生在校期间通过国家利益豁免申请绿卡。
7.It should be noted that the number shown on the employer s return of remuneration and pensions b . i . r . 56a refers to the number of returns i . r . 56b filed for each employee liable to salaries tax . employers are not required to report on the b . i . r . 56a the total number of employees and their residence status
请注意,在雇员薪酬及退休金报税表表格b . i . r . 56a上,雇主填报的是他为须课薪俸税雇员所递交的报表表格i . r . 56b的数目,雇主无须填报雇员人数及员工的居民身份。
Similar Words:
"residence quarter" English translation, "residence registration" English translation, "residence registration system" English translation, "residence requirement" English translation, "residence rule" English translation, "residence structure" English translation, "residence system" English translation, "residence taleon sheremetev palace" English translation, "residence telephone" English translation, "residence telephone wiring" English translation